egorovworld.narod.ru

Настоящий первооткрыватель ищет не новые земли, а новый взгляд на них...

снежные вершины
Home Photoalbums Guestbook

Путешествия

Australia
Australian flora.
As far as the eye can see...
Brisbane
Endeavour

Austria
Swarovski
Krimml Waterfalls 
Vienna

France
Avignon
Bourgogne Part 1
Bourgogne Part 2
Bretagne-Normandy
Carcassonne
Jurassic parc
Les Deux Alpes
Lyon. Part 1
Lyon. Part 2
Lyon. Part 3
Mont St Michel
Valromey

Italy
Rome
Venice

Mont St. Michel

Париж... Париж - перекресток наших дорог... Приезжая в Париж в очередной раз, задаем себе вопрос: куда съездить из Парижа на один день?

Выбран Mont St. Michel. 360 километров пути.

Mont St. Michel (гора святого Михаила) - туристическая жемчужина Франции - возвышается среди вод Ла Манша в километре от берега. На вершине горы - аббатсво, строившееся втечение десяти веков.

Шпиль Mont St. Michel виден издалека. К нему ведет хорошая шоссейная дорога, проложенная по дамбе, так что приливы ее не затопляют. Парковка - 4 евро за весь день.

Согласно легенде аббатство было основано в 708 году святым Обером, здешним епископом, после того, как ему три раза подряд привиделся во сне святой Михаил. Очень скоро место это стало одним из важных пунктов паломничества. Аббатство достраивалось вплоть до 17 столетия.В 19-м веке здесь была устроена тюрьма, а в 1874 году здесь открыли музей.

Mont St. Michel - здесь есть, на что посмотреть и чему удивляться:
- могучие каменные стены предстают перед глазами в самых неожиданных ракурсах...
- лифт для подъема грузов, сооруженный триста лет назад ...
- камины, поражающие своими размерами...
- контраст между узкими улочками и огромным пространством внутренних помещений аббатства...
- подступающее к скале со всех сторон море...
- туристы, перемещающиеся по морскому дну во время отлива...

Вертикальная застройка города на небольшом ограниченном прострастве дает удивительный результат: с первого этажа выход на главную улицу, со второго - на крепостную стену...

Mont St. Michel уникален.

by Svetlana Egorova
August 2006

History

In 708, a dream led Saint Aubert, the bishop of Avranches, to create a shrine to Saint Michael at this site. Mont Saint-Michel then became one of the major pilgrimage destinations in medieval Christendom

In 966, the Duke of Normandy entrusted the sanctuary to the care of the Benedictines of Saint Wandrille. The monks built a magnificent abbey which the Middle Ages considered as the image of the Heavenly Jerusalem on earth.

In the 11th and 12th centuries, they constructed a Romanesque monastery with the church on the top of the hill. A part of this abbey burned down in 1204. It was replaced by the famous "batiment de la Merveille", a building constructed north of the church in a few years time that includes halls for the pilgrims and rooms strictly reserved to the monks. Then from the middle of the 13th century to the beginning of the 16th century, the monks completed the ring around the church on the east and south by constructing the abbot s residence and buildings to house the abbey's legal and administrative services.

During the Hundred Years War, the village at the foot of the abbey was surrounded by massive ramparts. The heroic resistance of Mont Saint-Michel to the English made the abbey a national symbol. The choir of the church, which collapsed in 1421, was replaced in peacetime by a Flamboyant Gothic structure. The abbey is thus an exceptional example of the full range of medieval architecture.

In 1790, the monks left their monastery which was then used as a prison until 1863. After it was designated a historical monument in 1874, major works were undertaken to restore the monument to its former splendour.

Going there

360 km from Paris: take the highway A13 towards Rouen. Then the N175 to Avranches. Then follow the direction "Le-Mont-Saint-Michel". Minimum 4 hours drive.

125 km from Caen: exit n° 8, main road N 175 towards Rennes, up to Pontaubault, then secondary roads D 43, D 75 and D 275 to the Mont Saint-Michel

60 km from St-Malo: exit n° 2, secondary roads D 155 and D 797 towards Pontorson, then secondary road D 976

Open
from May 2 to August 30: 9-7 (last admission at 6)
from September 1 to April 30: 9:30-6 (last admission at 5)

Closed
on January 1, May 1 and December 25

Prices:
Rates for adults : € 8
Reduced rates (from 18 to 25): € 5
Groups rates (from 20 adults): € 6,20
Free entrance for children under 18

Sites: www.ot-montsaintmichel.com/acces_gb.htm
http://vinz1966.free.fr/

Фотоальбом
Mont St Mishel
Mont St Mishel



Сайт создан в системе uCoz